website analytics software [Foundation for China in the 21st Century]
  受難者家人獎  

【公告】 美國二十一世紀中國基金會 關於曾金燕女士獲得第四屆“受難者家人獎”公告

美國二十一世紀中國基金會




2005年至2006年度,中國人權狀況繼續惡化。恐嚇、騷擾和綁架持不同政見者的事件不斷發生。我們怀著對中國政治前景極端懮慮的心情注意到,這些黑暗事件進一步造成著异見人士家屬諸多的苦難。

在這些無辜的受害者中間,曾金燕在過去一年里代表著一种光明的力量,她為尋找被當局綁架的丈夫胡佳所做的一切努力,鼓舞著很多灰暗的心靈繼續盼望中國的政治黎明。我們深信,將第四屆受難者家人獎頒發給曾金燕女士,不僅是我們的榮幸,也將多少表達我們對中國大陸政治犯家屬的問候与祝福。

曾金燕女士是一位民間環保人士和艾滋病活動人士,長期以來為河南等地的艾滋病人做了很多默默無聞的工作。然而2006年2月16日,因參加“絕食接力”活動,她的丈夫胡佳被官方秘密綁架,關押長達41天。這一恐怖事件打亂了曾金燕的生活。她的丈夫失蹤了,而有關當局明确告訴她他們并沒有抓捕她的丈夫。在這難以想象的40多天里,曾金燕開始全力尋找丈夫,并每天在网絡上公布自己的尋人啟示和相關遭遇。這些活動包括:每天到派出所訊問失蹤人口查找結果,如果不能親自去,就打電話;到檢察院要求立案偵查;到各大网站、論壇張貼“尋人啟事”,尋找失蹤人口胡佳;堅持寫email報告人大代表、國際組織、親戚朋友尋找胡佳的情況一個多月以后,面對曾金燕及年邁的母親的奔走呼號,中國相關部門卻無一作出回應。在這种情況下, 3月21日,曾金燕召開新聞發布會將胡佳失蹤案公之于世界。

曾金燕為此經歷了無數的折磨和來自當局的恐嚇。但她堅持到了丈夫回家的那一天。這一天是良心胜利的一天,一個軟弱無力的女孩戰胜了當今世界最強大的專制的國家机器。這是愛与恨之間的對抗。專制的原則是仇恨,而曾金燕的原則是愛。這愛首先是對家人的愛,專制的國家机器最初必須毀滅這家人之愛。我們將受難家家人獎歸給捍衛家人之愛的道德英雄們,乃是表明對這家人之愛的敬意。事實上,家人之愛在專制國家中永遠是第一位受難者,也是鏟除敵人意識及專制主義罪惡的最后力量。

我們向曾金燕女士表示祝賀,并祝福中國更多的家庭免于專制的國家的恐怖襲擊与政治傷害。

   美國二十一世紀中國基金會
   2006年6月16日